Torna alla Home Page Avio-Agriturismo Ca' del Conte
La Tenuta Come raggiungerci Contatti Prezzi Link  
English version
La Tenuta
Chi Siamo
Il Territorio
Le Attività
Ristorazione e Alloggi
Allevamenti/Colture
Chi Siamo

Italiano

L'Azienda Agricola Ca' del Conte nasce come avio-agriturismo nel 2000 da un'idea del Conte Guido Pietro Paolo Guidi e della sua compagna Monica Bonetti.
Gran Cavaliere e Grande Aviatore, il Conte elaborò ed aggiornò il "teorema"

DALLE STALLE ALLE STELLE

Si diede quindi origine alla sapiente realizzazione di un sogno nella perfetta campagna piacentina, ove si incrociava la Via Francigena con il Bosco dei Templari.
La serenità, la magia e la storica ospitalità per i pellegrini diretti a Roma, aleggiano ancora oggi nella struttura realizzata nel profondo rispetto dell'ambiente.
Materiali pregiati, preziosi arredi e maniacale attenzione ai particolari rendono unica la sensazione dell'ospite.

English

The exclusive contry bed & breakfast Ca' del Conte was created in the year 2000 by Count Guido Pietro Paolo Guidi and his whife Monica Bonetti.
As a known Grand cavallier and pilot, the Count elaborated the theme

"FROM RAGS TO RICHES"

which is a great way to define this earthly paradise.
This concept gave the basis for the realization of a dream which came true in the contryside of the hillsides of Piacenza, in an area where Via Francigena hit the crossroads whit the Templars forest.
The serenity, magical atmosphere and historical hospitality for those crusaders heading to Rome, can still be felt today in the air at this country site.

Français

L'enterprise agricole Ca' del Conte devient une structure touristique, un gite, d'aprés une idée du Conte Guido Pietro Paolo Guidi et de sa compagne Monica Bonetti.
Gran cavalier et grand pilote d'avion, il mis en pratique le fameus diction italien

DALLE STALLE ALLE STELLE

(des écuries aux étoiles) pour résumer sa grande passion pour les chevaux et les avions.
De cette idée, commeça la meticuleuse realisation d'un rêve dans la parfaite campagne Piacentine ou se croise la voie francigéne avec le bois des templiers.
Sa serénité, la magie et la légendaire hospitalité pour les pélerins de passage pour Rome, sont encore imprégnes dans les structures realisées dans le profond respect de l'environnement.
Les materiaux de grand qualité, l'agencement judicieux et une recherche meticuleuse des plus petits details qui rendent unique la sensation de nos hôtel.

 

|
|
Ca' del Conte- i Ronchi del Castellazzo -29010 Cortina di Alseno (PC) - P.IVA: 01290620333